ちがうねん

作品概要

大きなさかなが寝てるすきに、ぼうしをぬすんだ小さなさかな。大きなさかなは気づきっこないと、海の中を逃げていきますが……。大阪弁翻訳絵本『どこいったん』につづき、長谷川義史さんが絶妙な大阪弁で翻訳してくださいました。「こわー、なお話をゆらゆらと訳してん。」やっぱり、ちょっとドキッとするお話です。